وَأَقِمِ الصَّلَاةَ ۖ إِنَّ الصَّلَاةَ تَنْهَىٰ عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ ۗ 

ترجمه : نماز را برپا دار، که نماز (انسان را) از زشتیها و گناه بازمی‌دارد.

#سؤال

ما که نماز میخونیم پس چرا از زشتی ها باز داشته نمی‌شیم و باز هم گناه میکنیم!؟ مگه آیه نگفته که نماز از زشتی ها و گناه باز می‌دارد!؟

#پاسخ

نمازی انسان رو از گناه و زشتی باز میداره که نماز کاملی باشه.
نمازی که با خلوص نیت باشه.
نمازی که ریایی و صوری نباشه.
نمازی که فقط برای رفع تکلیف نباشه.
و...

این رو از ( أل ) در ( الصلاة ) میفهمیم.

چون ( أل ) در ( الصلاة ) میشه ( أل ) تعریف از نوع ( أل ) کمال ( یعنی أل جنسیه استغراق صفات افراد )

پس مراد این هست : نماز کامل ( مطلوب ) باز می‌دارد تو را از زشتی ها و گناه. نمازی که واقعاً نماز باشه.

مانند مثال : أنت الرجل علماً .
تو مرد کاملی هستی از جهت علم.
که ( أل ) در ( الرجل ) میشه استغراق خصائص افراد.